-
1 closing prices
цены закрытия
Цены покупателя и продавца, зарегистрированные в конце рабочего дня на товарном рынке или на фондовой бирже. См.: after-hours deals (сделки, совершенные после закрытия).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closing prices
-
2 closing prices
* * *цены покупателя и продавца, зарегистрированные в конце рабочего дня на товарном рынке-----цены покупателя и продавца, зарегистрированные в конце рабочего дня на товарном рынке -
3 CLOSING PRICES
(цены закрытия) Цены покупателя и продавца, зарегистрированные в конце рабочего дня на товарном рынке или на фондовой бирже. См.: after-hours deals (сделки, совершенные после закрытия). -
4 price change
марк., бирж. изменение цены [курса\], ценовое изменение (разница между начальной и конечной ценой товара или финансового инструмента за какой-л. временной интервал; напр., разница между сегодняшней и вчерашней ценами закрытия рынка; может выражаться в денежных единицах или процентах к начальной цене)See:
* * *
изменение цены: нетто-изменение курса ценной бумаги в течение рабочего дня, т. е. разница между сегодняшней и вчерашней ценами закрытия рынка (напр., обозначение +2 после цены закрытия означает рост цены на2 долл. за день). -
5 stock table
бирж. фондовая таблица* (таблица, в которой указывается наименование и/или биржевой символ ценной бумаги, максимальная и минимальная цена бумаги за определенный период, последняя цена закрытия, изменение цены со вчерашнего дня, количество проданных ценных бумаг, а также другая информация о данной ценной бумаге, в частности, о правах на дивиденд, о величине последнего выплаченного дивиденда, привилегированном статусе и т. п.)See:
* * *
фондовая таблица: таблица цен акций, в т. ч. цены закрытия, текущие высшие и низшие цены за послед-ние 52 недели, изменения цен со вчерашнего дня, а также другая информация о данной ценной бумаге типа прав на дивиденд, выплаченных за последний год дивидендах, привилегированном статусе. -
6 vertical line charting
Технический график, в котором высшие, низшие цены и цены закрытия на ценную бумагу на рынке представлены на одной вертикальной линии, а цена закрытия обозначена короткой горизонтальной отметкой. Каждая вертикальная линия относится к разным дням, и график, в конечном счете, показывает любые тенденции за период времени от нескольких дней до ряда лет.Англо-русский словарь по инвестициям > vertical line charting
-
7 bar
сущ.1) общ. слиток, брусок2) фин., брит., сленг 1 млн ф. ст. ( на жаргоне дилеров)3) бирж. столбик* (графическое представление динамики цен, включающее обозначение цены открытия, цены закрытия, наиболее высокой и наиболее низкой цены за период)See:
* * *
1 млн. ф. ст. (жаргон дилеров); 2) судебное присутствие, суд в полном составе; 3) адвокатура, коллегия адвокатов, сословие адвокатов; 4) барьер, отделяющий судей.* * *• /vt/ запрещать• преграда* * *. Сленговое выражение, обозначающее один миллион долларов . Инвестиционная деятельность . -
8 PVI - PRICE VOLUME INDEX
индекс объема цены: термин используется в техническом анализе и может характеризоваться как индекс относительной силы взвешенного объема, представляя собой попытку измерить силу входящих и выходящих с рынка денег. Цена, используемая при расчете данного индекса, представляет собой среднее значение самой высокой цены, самой низкой и цены закрытия торгов; цена взвешивается по объему трансакцийАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > PVI - PRICE VOLUME INDEX
-
9 white candle
бирж. "белая свеча" (в графическом представлении биржевых котировок "японские свечи": элемент, характеризующий движение цен в течение определенного временного периода; представляет цену открытия, закрытия, наивысшую и наинизшую цену в течение временного периода; белый цвет символизирует превышение цены закрытия над ценой открытия)See: -
10 white candle
бирж. "белая свеча" (в графическом представлении биржевых котировок "японские свечи" - элемент, характеризующий движение цен в течение определенного временного периода; представляет цену открытия, закрытия, наивысшую и наинизшую цену в течение временного периода; белый цвет символизирует превышение цены закрытия над ценой открытия)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > white candle
-
11 reversal session
бирж. сессия разворота (сессия, в ходе которой цены образуют новый максимум или минимум, а затем закрываются соответственно ниже или выше цены закрытия предыдущей сессии)See:closing price 1) а), opening price 1) а) -
12 reversal session
бирж. сессия разворота (сессия, в ходе которой цены образуют новый максимум (или минимум), а затем закрываются ниже (или выше) цены закрытия предыдущей сессии)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > reversal session
-
13 variation margin
бирж. вариационная маржа (доходы или убытки по открытым позициям на фьючерсных рынках, рассчитываемые на основе цены закрытия в конце каждого дня)See:
* * *
вариационная маржа: дополнительный гарантийный депозит в срочной биржевой торговле (по результатам движения цен в течение дня); в случае благоприятного движения цен может выплачиваться обратно; см. initial margin.* * ** * *. При падении баланса ниже уровня минимальной суммы, которая должна находиться на счете инвестора в брокерской фирме, - дополнительно требуемый депозит для приведения счета собственного капитала инвестора к начальному уровню маржи . Additional margin required to be deposited by a clearing member firm to the clearinghouse during periods of great market volatility or in the case of high-risk accounts. Инвестиционная деятельность . -
14 gap opening
"открытие рынка с разрывом": цена открытия для акции, которая существенно выше или ниже цены закрытия предшествующего дня. -
15 VARIATION MARGINS
(вариационные маржи) Доходы или убытки по открытым контрактам на фьючерсных рынках, рассчитываемые на основе цены закрытия в конце каждого дня. Клиринговая палата (Clearing house) записывает их в кредит счетов своих членов, а члены клиринговой палаты в свою очередь записывают их на счета своих клиентов. -
16 variation margin
бирж. вариационная маржа (доходы или убытки по открытым позициям на фьючерсных рынках, рассчитываемые на основе цены закрытия в конце каждого дня)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > variation margin
-
17 line chart
Построенный на графической бумаге график, который показывает диапазон цен на данную ценную бумагу за день, неделю или месяц. Обычно для облегчения чартистам процесса составления прогноза движения цен, указываются цены закрытия и составляется отдельный график изменения объема торговли. -
18 variation margins
вариационные маржи
Доходы или убытки по открытым контрактам на фьючерсных рынках, рассчитываемые на основе цены закрытия в конце каждого дня. Клиринговая палата (Clearing house) записывает их в кредит счетов своих членов, а члены клиринговой палаты в свою очередь записывают их на счета своих клиентов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variation margins
-
19 opening prices
цены открытия
Цены покупателей и продавцов, которые называются в начале операционного дня на любом рынке ценных бумаг или товаров. Цены открытия могут не всегда совпадать с ценами закрытия (closing prices), особенно если за время между открытием и закрытием произошли какие-то важные события или изменения на рынках в другой временной зоне.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > opening prices
-
20 OPENING PRICES
(цены открытия) Цены покупателей и продавцов, которые называются в начале операционного дня на любом рынке ценных бумаг или товаров. Цены открытия могут не всегда совпадать с ценами закрытия (closing prices), особенно если за время между открытием и закрытием произошли какие-то важные события или изменения на рынках в другой временной зоне.
См. также в других словарях:
ЦЕНЫ ЗАКРЫТИЯ — (closing prices) Цены покупателя и продавца, зарегистрированные в конце рабочего дня на товарном рынке или на фондовой бирже. См.: сделки, совершенные после закрытия (after hours deals). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕНЫ ЗАКРЫТИЯ — (closing prices) Цены покупателя и продавца, зарегистрированные в конце рабочего дня на товарном рынке или на фондовой бирже. См.: сделки, совершенные после закрытия (after hours deals). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь
цены закрытия — Цены покупателя и продавца, зарегистрированные в конце рабочего дня на товарном рынке или на фондовой бирже. См.: after hours deals (сделки, совершенные после закрытия). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN closing … Справочник технического переводчика
ЦЕНЫ ЗАКРЫТИЯ — (closing prices) Цены, зарегистрированные при закрытии фондовой или товарной биржи в конце рабочего дня. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
ЦЕНЫ ОТКРЫТИЯ — (opening prices) Цены покупателей и продавцов, которые называются в начале операционного дня на любом рынке ценных бумаг или товаров. Цены открытия могут не всегда совпадать с ценами закрытия (closing prices) предыдущего вечера, особенно если за… … Словарь бизнес-терминов
ЦЕНЫ ОТКРЫТИЯ — (opening prices) Цены покупателей и продавцов, которые называются в начале операционного дня на любом рынке ценных бумаг или товаров. Цены открытия могут не всегда совпадать с ценами закрытия (closing prices), особенно если за время между… … Финансовый словарь
цены открытия — Цены покупателей и продавцов, которые называются в начале операционного дня на любом рынке ценных бумаг или товаров. Цены открытия могут не всегда совпадать с ценами закрытия (closing prices), особенно если за время между открытием и закрытием… … Справочник технического переводчика
Тренд цены и объёма — (также тенденция цены и объёма[1]; PVT от англ. price–volume trend, или VPT от англ. volume–price trend) технический индикатор построенный на анализе объёмов торгов и изменениях цены инструмента[2]. Содержание … Википедия
Параболическая система времени/цены — Параболика eBay Inc. за 2002 г. Параболическая система времени/цены (англ. parabolic time/price system; также: Параболическая система SAR, Параболическая система, Параб … Википедия
СЛУЧАЙ ЗАКРЫТИЯ ФИРМЫ — ситуация, когда фирмы останавливают производство в результате обстоятельств, которые приводят к возникновению убытков, не компенсируемых при любом возможном объеме производства и при реальной рыночной цене продукции фирм. Обычно условием закрытия … Экономический словарь
сделки, заключенные после закрытия биржи — Сделки по акциям и облигациям, заключенные после официального закрытия фондовых бирж, т.е. тогда, когда уже объявлено о доходах (убытках) компаний или об установлении контроля над определенной компанией. Следовательно, цена акций может резко… … Финансово-инвестиционный толковый словарь